SEGUIDORES

domingo, 12 de junio de 2016

LA CERILLA


Traducción del Microrelato ganador de la IV edición del microconcurso La Microbiblioteca, 2015 , que organiza anualmente la biblioteca Esteve Paluzié de Barbera del Vallés.




LA CERILLA

   Ha salido al alba, para recoger leña. Ha logrado acumular una considerable cantidad de ella. El invierno comienza a hacerse dueño y señor del bosque y no sabe cuanto tiempo podrá resistir. Han pasado diez días desde que encontró la cabaña en medio de la nada. Los bandidos les habían asaltado cuando viajaban hacia el norte en aquella desvencijada diligencia. Asesinaron a su esposa y al conductor. Se salvó porque había ido a hacer aguas, menores, fuera del camino cuando aquellos tres aparecieron.

   A resguardo, apila la leña disponiéndose a encender  fuego pero, cómo? No tiene manera de hacerlo. Revuelve cajones arriba y abajo y nada. De repente, el milagro. Una cerilla, en el alféizar de la única ventana. La toma, con cuidado de no quebrarla. Los dedos se le estan poniendo morados y, si sobrevive, habrá que amputarle alguno. La alegría deviene desesperación. Cómo encenderà esa cerilla?
La frota por las paredes, por el suelo, por la mesa. Nada. Lo intenta y lo vuelve a intentar, hasta que la cabeza de fósforo se desmenuza.

   El joven enciende un cigarrillo. El encendedor nuevo, regalo de su chica, es precioso. Se reúne con su padre en la cabaña. Una antigua caja de cerillas reposa en un banco de piedra al lado de la puerta. Mientras los forenses retiran el esqueleto, los dos hombres fuman.

   Celestí Casòliva Morales

    Sallent, Barcelona.

domingo, 5 de junio de 2016

ESTRUJAR TUS PECHOS

No deseo recoger
Las migajas
Ni limpiar la sangre
Del suelo
Tan solo encontrarte
Durmiendo en mis brazos
Si un día despierto.

Acariciarte el alma,
Hacerte mía con un suspiro
Al oído,
Que no te vayas.
Estrujar tus pechos
Y besarte sin tregua
Los labios.

A ti, simplemente,
Que puedo abrazarte
Sin miedo a romperte
Que me estremeces
Con un roce de tu boca
En el cuello y la boca 
En la garganta
Cuando sonríes
Con esos ojos
Invitándome

EN UNA HOJA QUE CAE

Dormir
Siempre remendar
Las heridas
A tu lado.
Caer de muerte
Adormecido
Sin más palabras
Ahorradas.
Ofrecerte
Todas las caricias
A la sombra de la luna

Llegará la añoranza
En una hoja que cae
En un copo perdido
En pleno verano
Vendrá la añoranza 
Y yo no estaré
Para abrazarte
Me llevará la añoranza
Si no me quieres
Contigo..